تحولت جلسة المسائلة الشهرية بمجلس المستشارين إلى حلبة للمشادات الكلامية بين المستشار عن الاتحاد الوطني للشغل التابعة لحزب العدالة والتنمية وعبد المالك أفرياط عن الفيدرالية الديمقراطية للشغل، حيث طالب هذا الأخير بنكيران بالكشف عن المسؤولين الذين أكلوا أموال صندوق التقاعد المهدد اليوم بالإفلاس. وهو ما اعتبره عطاش نوعا من المزايدة السياسوية ثم رفع ملابسه امام البرلمانيين مظهرا بطنه في إشارة إلى بطنه فارغة.
و زاد بنكيران من تاجيج الوضع حين طالب الفيدراليين بالقول "احترموا رئيس حكومتكم الذي فاز ب107 مقعد أنتم مكتخلعونيش".
و انتقد العديد من المراقبين الخرجة السوقية لعطاش ، حيث بدأ يستعرض "كرشه" التي قال بأنها خاوية وفارغة، أي بتعبير المغاربة "ماشي كرش الحرام". لكن للأسف الشديد فقد ظهرت غليظة وممتلئة على غير ما عبر عنه المستشار المحترم و إن كانت بالمال الحلال. فكان بالاجدر على المستشار المحترم أن يراقب وزنه لكي لا يتناسى الحمية و نهم الاكل من الطيبات في زمن التقشف الذي بشر به بنكيران.